Научно-практический журнал

«Интеллектуальная собственность. Промышленная собственность»

(полноцветный, мелованная бумага)

Содержание № 3, 2017

ГОСКОНТРАКТЫ

В. Саранцев

Актуальные вопросы контрактной работы при выполнении НИОКР по государственному оборонному заказу

Начальником патентно-лицензионной службы АО «Российские космические системы» В.А. Саранцевым рассмотрены актуальные вопросы контрактной работы в процессе выполнения научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических работ по государственному оборонному заказу. Предложена новая модель определения надлежащего правообладателя результатов НИОКР, даны рекомендации по повышению качества патентных исследований и процедур государственного учета результатов НИОКР.

Ключевые слова: НИОКР, государственный оборонный заказ, результаты интеллектуальной деятельности, государственный реестр результатов НИОКР, государственный контракт, патентные исследования, государственный учет результатов НИОКР.

DEFENSE PROCUREMENT

V. Sarantsev

Important issues related to R&D under defense procurement contracts

V. Sarantsev, head of patenting and licensing service at “Russian Space Systems” company, reviews the vital issues related to performing R&D activities under defense procurement contracts. He suggests a new model of defining the designated right holder for R&D results and provides advice on improving the quality of patenting research and procedures of state registration of R&D results.

Keywords: R&D, the state defense order, the results of intellectual activity, the state register of R&D, government contract, patent research, state registration of R&D results,intellectual property.

* * *

ПРАВА НА РИД

Д. Орехов, Л. Хитрова

Особенности РИД военного, специального и двойного назначения как объектов правового регулирования

Специалистами ФГБУ «46 ЦНИИ» Минобороны России – начальником научно-исследовательского Центра проблем интеллектуальной деятельности Д.В. Ореховым и ст. научным сотрудником научно-исследовательского Центра проблем интеллектуальной деятельности Л.Н. Хитровой показано, что одной из проблем управления правами Российской Федерации на результаты интеллектуальной деятельности военного, специального и двойного назначения являются разночтения в толковании самого объекта прав. Это создает определенные сложности при решении практических задач в связи с тем, что разные участники правоотношений вкладывают в понятие «результат интеллектуальной деятельности» различный смысл и содержание.

Ключевые слова: результаты интеллектуальной деятельности, управление правами Российской Федерации на результаты интеллектуальной деятельности, объект прав Российской Федерации.

IP RIGHTS

D. Orekhov, L. Khitrova

Specifics of military, special and double purpose IP as objects of legal regulation

Experts from the Intellectual Activity Problems Research Center at the 46th Central Research Institute of the Ministry of Defense of the Russian Federation – D. Orekhov, head of the center, and L. Khitrova, senior research associate, show that some problems of managing the rights for the results of intellectual activity f military, special or double purpose are caused by discrepancies in interpretation of the object in question. This causes issues in practical application, as different parties involved in the respective legal relations understand the notion and the content of “results of intellectual activity” differently.

Keywords: results of intellectual activity, management of rights of the Russian Federation for the results of intellectual activity, object of rights of the Russian Federation.

* * *

ПАТЕНТОВАНИЕ

И. Николаев

Условия преобразования изобретений, полезных моделей и промышленных образцов

В статье патентоведа И.Б. Николаева изложены условия преобразования изобретений, полезных моделей, промышленных образцов. Учтены нормы ГК РФ и требования по оплате пошлин за совершение указанных преобразований в соответствии с Положением о пошлинах, а также введенные в действие в 2015–2016 гг. приказами Минэкономразвития России нормативные документы: административные регламенты, требования, правила по изобретениям, полезным моделям, промышленным образцам. Окончание. Начало в № 2 журнала «Интеллектуальная собственность. Промышленная собственность» за 2017 г.

Ключевые слова: Гражданский кодекс Российской Федерации, преобразование объектов промышленной собственности, изобретение, полезная модель, промышленный образец, правовая охрана, существенные признаки, устройство, изделие.

PATENTING

I. Nikolaev

Conditions for transformation of inventions, utility models and industrial samples

The publication by patenting expert I. Nikolayev lists the conditions for transformation of inventions, utility models and industrial samples, taking into account the regulations of the Civil Code of the Russian Federation and the rules for paying duties for these procedures under the respective guidelines, as well as regulations set by the Ministry of Economic Development of Russia in 2015–2016 (administrative procedures, regulations, rules for inventions, utility models and industrial samples).

Keywords: Civil Code of the Russian Federation, transformation of industrial property objects, invention, utility model, industrial sample, legal protection, sufficient attributes, device, product.

* * *

ИННОВАЦИОННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

П. Кохно

Инновационное развитие промышленного производства: патентный подход

В статье д.э.н., профессора, директора Института нечетких систем П.А. Кохно показано, что методология исследования управления инновационным развитием промышленных предприятий, в том числе с использованием патентного фонда изобретений, состоит в выявлении его экономической сущности, определении цели и взаимосвязей с другими видами деятельности. В патентном фонде изобретений накоплен достаточный материал для изучения закономерностей развития промышленного производства на основе инноваций. Автором представлена возможная группировка зон генерации творческих идей для целей инновационного развития промышленных предприятий.

Ключевые слова: патентный фонд изобретений, инновационное развитие, виды инноваций, промышленные предприятия.

INNOVATION-BASED ENTERPRISE

P. Kokhno

Innovative development of industrial production: patenting approach

P. Kokhno (Ph. D. in Economics), professor, director of the Fuzzy Systems Institute, shows that the essence of the innovation development management research in industry (involving the use of patented inventions bank) is in defining the economic core of the innovation management process, defining its goal and ties to other types of activity. The bank of patented innovations is extensive enough to study the trends of innovation-based industrial production development. The author provides his view of grouping the areas for potential creative ideas generation for the purpose of innovation-based development.

Keywords: patent fund of inventions, innovative development, types of innovations, industrial enterprises.

* * *

МНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТА

Б. Леонтьев

Полезен ли России зарубежный опыт коммерциализации интеллектуальной собственности

Б.Б. Леонтьев, д.э.н., профессор, академик РАЕН, гендиректор ЗАО «СОИС», эксперт ВОИС, эксперт НЦПИ при Минюсте РФ, эксперт Фонда «Сколково», судебный эксперт считает инновации лучшим инструментом роста занятости граждан для любого государства. Автор статьи анализирует структурные элементы национальной инновационной системы США в сравнении с российским опытом организации работы с инновациями и интеллектуальной собственностью. Окончание следует.

Ключевые слова: анализ, бизнес, государство, инновации, инновационные системы, интеллектуальная собственность, микроуровень, макроуровень, наука, опыт, практика, структура, творческая деятельность, феномен, экономика, эффективность.

EXPERT OPINION

B. Leontiev

Can Russia benefit from foreign experience of IP monetization? (beginning)

B. Leontyev, general director of SOIS (Federal institute for certification and evaluation of intellectual property and business), expert of the Skolkovo fund and a certified court expert, believes that innovations are the best instrument for increasing employment in any economy. He compares the structural points of the nationwide innovation systems in the US and the Russian experience of innovation and IP management.

Keywords: analysis, business, state, innovation, innovation systems, intellectual property, micro level, macro level, science, experience, practice, structure, creative activity, phenomenon, economy, efficiency.

* * *

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ

О. Андрейчикова, О. Тевелева

Экономические особенности фармацевтической отрасли Китая

Сотрудниками ЦЭМИ РАН – д.т.н., профессором, в.н.с. О.Н. Андрейчиковой и к.э.н., с.н.с. О.В. Тевелевой, представлены результаты исследования фармацевтических компаний, выявлены особенности патентования в фармацевтической отрасли Китая, даны ее экономические характеристики, сделаны выводы об объемах затрат на R&D. Авторы считают, что китайский фармацевтический рынок обладает рядом особенностей, а перенос на этот рынок известных констант мировых фармлидеров – о большой доле вложений в R&D или о большой доле нематериальных активов на балансе фармацевтических компаний – является ошибочным. Окончание следует.

Ключевые слова: фармацевтика Китая, патентование, экономика патентования, R&D, экономика фармацевтики.

FOREIGN EXPERIENCE

O. Andreichikova, O. Teveleva

Pharmaceutical industry in China (beginning)

O. Andreychikova (Ph. D. in Engineering) professor, and O. Teveleva (Ph. D. in Economics), lead and senior (respectively) research associates and members of the Central Economics and Math Institute of the Russian Academy of Sciences, present a research that focuses on specifics of patenting in Chinese pharmaceutical sector and estimating the Chinese companies R&D budget in that sector based on the economic metrics of the industry in the country. The authors believe that this market has some specifics in China and that the direct application of global industry assumptions to that market, such as the high level of R&D spending or a large share of intangible assets on the companies’ balance sheets, is wrong.

Keywords: Chinese pharmaceutical industry, patenting, economy of patenting, R&D, economy of pharmaceutical sector.

А. Лаптева

Институт недобросовестной конкуренции: Россия и ЮАР

А.М. Лаптева, к.ю.н, доцент кафедры финансового права НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург, выявляет и исследует доктринальные (экономические, юридические) и легальные признаки недобросовестной конкуренции в России и ЮАР, анализирует соотношение этого понятия со смежными явлениями и категориями, систему источников правового регулирования отношений в сфере борьбы с недобросовестной конкуренцией, а также место института недобросовестной конкуренции в системе права России и ЮАР. В статье также рассматриваются вопросы, касающиеся правовых средств защиты от актов недобросовестной конкуренции в России и ЮАР, и сотрудничество в рамках БРИКС.

Ключевые слова: недобросовестная конкуренция, акты недобросовестной конкуренции, Россия, ЮАР, БРИКС.

A. Lapteva

Unfair competition in Russia and SAR

A. Lapteva (Ph. D. in Law), assistant professor at the Financial Law department of the St. Petersburg branch of the Higher School of Economics, researches the doctrinal (economic and judicial) and legal signs of unfair competition in Russian and SAR, analyzing the balance of this notion against other allied phenomena and categories, the system of legal regulation of countering unfair competition, and the place of unfair competition in the legal frameworks of the two countries. The publication also touches upon legal protection form unfair competition acts in both countries and their cooperation within BRICS.

Keywords: unfair competition, unfair competition acts, Russia, SAR, BRICS.

* * *

ИЗОБРЕТАТЕЛЬСТВО

А. Ренкель

С днем рождения, число «пи»!

Ежегодно человечество 14 марта отмечает один из самых необычных праздников – Международный день числа π (International π Day). Впервые этот день был отмечен в 1988 г. в научно-популярном музее «Эксплораториум» в Сан-Франциско. Придумал этот неофи-циальный праздник годом ранее физик Ларри Шоу, который подметил, что в американской системе записи дат (месяц/число) дата 14 марта – 3/14 и время 1:59:26 совпадает с первыми разрядами числа π = 3,1415926…

Ключевые слова: число π, открытия и изобретения Архимеда, боевые машины.

INVENTING

A. Renkel

Happy birthday, “pi”!

On March 14, humanity celebrates one of the most unusual holidays – the International π Day. It was first celebrated in 1988 at San-Francisco Exploratorioum, a science museum, and invented a year before by Larry Shaw, a physicist. He noted that March 14 looks like the pi number the US format of data – 3/14, and the moment of time at 1:59:26 adds some decimals to it.

Keywords: pi number, Archimedes discoveries and inventions, war machines.

* * *

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ РОСПАТЕНТА

В четвертом квартале 2016 г. более 40% заявок на регистрацию товарного знака подано в электронном виде

ROSPATENT INFO

Over 40% of trademark applications were submitted in the electronic form in 4Q16

* * *

КОНКУРС

ПОЛОЖЕНИЕ О Всероссийском конкурсе на лучшую публикацию (научную статью) о финансовых инструментах (моделях) поддержки изобретательства: «Лучшая модель финансирования изобретательской деятельности в России»

CONTEST

Regulation of the All-Russian contest for the best publication (research article) on financial instruments (models) of invention: “Best model for financing invention activities in Russia”